Grazynas Kartenwelt

Heute habe ich eine Karte gemacht und als ich fertig war, fand ich sie zu leer.
Ich mag es zwar nicht, wenn eine Karte überladen ist ...aber so leer wie sie war, mochte ich sie einfach nicht . Also nahm ich aus einem Ergänzungsset von Heartfelt Creations einen kleinen "Swirl" und jetzt gefällt sie mir besser.
Aber guckt doch selbst und macht euch eigenes Urteil.

Dzisiejsza kartka nie podobala mi sie po zrobieniu, czegos mi w niej bakowalo. Nie lubie wprawdzie, jak kartka jest przueladowana, ale ta byla za pusta. Znalazlam drobiazg do uzupelnienia ...i popatrzcie sami.-...czy tez wam sie lepiej podoba.



Und so sieht sie jetzt aus:

Heute mal was Älteres.
Ich mache manchmal gerne auch Karten, die etwas anders sind, als die typischen ...
Zum Schulanfang habe ich mal Stufenkarten ausprobiert.

Dzisiaj troche wspomnien.
Lubie czasem robic kartki, ktore wygladaja inaczej, niz taka typowa kartka.
Z okazji poczatku roku szkolnego pierwszoklasisty zrobilam kartki - schody.

Eigentlich wollte ich noch am Montag was posten, aber es ist nun doch schon nach Mitternacht. Also Dienstag.
Meine letzte Karte hat mich so aufgehalten. Ich habe die Hintergrundschablone aus der Canadian collection von Creative Expressions verwendet und sie allein ist schon so dekorativ, dass man aufpassen muss, nicht zuviel zu machen. Also hatte ich verschiedenes vorbereitet und am ende ist es ganz anders geworden, als ich es am Anfang geplant hatte. Aber so gefällt mir die Karte am besten.
Ich hoffe, nicht nur mir.

Chcialam jeszcze przed polnoca wejsc na bloga, ale robienie najnowszej kartki zajelo mi wiecej czasu, niz myslalam i dopiero po polnocy mialam czas na internet.
Wykrojnik tla jest tak bogaty, ze musialam pilnowac, zeby kartki nie przeladowac. I nakoniec zrobilam ja inaczej, niz na poczatku planowalam. alke tak podoba mi sie najbardziej.

Die nächste Karte ist fertig.
Die Blume dafür lag schon lange fertig, aber ich wollte einen besonderen Platz für sie. Das ist eine Majestic Morning -Blüte von Heartfelt Creations.
Diese Blüte ist groß und ich wollte, dass sie allein auf eine Karte kommt. Ich denke, in dem Rahmen von Marianne Designs kommt sie ganz gut zur Geltung.
Ich finde, es ist mir ganz gut gelungen.
Ich hoffe, sie gefällt euch.
Ich wünsche euch noch einen schönen Abend.
Grazyna

Nastepna kartke zrobilam. Czekalam na pomysl, jak umiescic tego duzego kwiatka. Jak wykroilam ramke Marianne Design, to pomyslalam, ze bedzie do tego pasowac. Mam nadzieje, ze sie wam podoba.
Zycze wam jeszcze milego wieczoru.
Grazyna